El topónimo haría alusión a la existencia de palomares. El sufijo despectivo indicaría que estas construcciones serían sencillas o de mala calidad.

En el entorno se conservan los restos de tres majadas abandonadas para uso agropecuario que, aunque no denotan gran antigüedad, es posible que pudieran ser levantadas sobre los restos, y con los restos, de lo que fuera el despoblado.

No hemos detectado fuente alguna en Palomarejos pero sí se puede apreciar, a unos quinientos metros al oeste del cerro mencionado, una pequeña pero intensa concentración de chopos y maleza rodeada de campos de cultivo de rabioso secano, lo que nos induce a sospechar que en el lugar podría haber existido un aprovechamiento hídrico acorde con la presencia de un pequeño establecimiento humano.

No tenemos constancia de investigaciones de carácter arqueológico ni estudios históricos que puedan ofrecernos algún dato del lugar. La única mención documental conocida la ofrece Gonzalo Martínez Díez (1) cuando cita a Toribio Minguella (2), que a su vez la recoge de una relación de iglesias parroquiales existentes en el arciprestazgo de Almazán en 1353. En esa relación lo denomina “palonareios”.